Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keskitehoiset ja suurtehopumput
medium and high capacity pumps.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
täyteen varustukseen kuuluvat kiitotiemerkinnät, vähintään 720 metrin pituiset suur- tai keskitehoiset lähestymisvalot, kiitotien reunavalot, kynnysvalot ja kiitotien päätevalot.
full facilities comprise runway markings, 720 m or more of hi/mi approach lights, runway edge lights, threshold lights and runway end lights.
keskitason varustukseen kuuluvat kiitotiemerkinnät, 420 - 719 metrin pituiset suur- tai keskitehoiset lähestymisvalot, kiitotien reunavalot, kynnysvalot ja kiitotien päätevalot.
intermediate facilities comprise runway markings, 420–719 m of hi/mi approach lights, runway edge lights, threshold lights and runway end lights.
perusvarustukseen kuuluvat kiitotiemerkinnät, alle 420 metrin pituiset suur- tai keskitehoiset lähestymisvalot, minkä tahansa pituiset pienitehoiset lähestymisvalot, kiitotien reunavalot, kynnysvalot ja kiitotien päätevalot.
intermediate facilities comprise runway markings, 420 — 719 m of hi/mi approach lights, runway edge lights, threshold lights and runway end lights.
2) yksisuuntaiset keskitehoiset ja pienitehoiset verkot (yleensä matkaviestinnän multimediapalveluita tai uusia lähentymisen myötä mahdollisiksi tulevia lähetys- ja viestintäpalveluita varten).
2) unidirectional medium to low power networks (i.e. typically for mobile multimedia services, and newer forms of converged broadcasting and communications services).
integroivat teknologioita järjestelmäprototyyppeihin, mihin sisältyvät yhteiseen suunnitteluun50 perustuvat ratkaisut ja suurteholaskentajärjestelmien hankinnat; tuloksena syntyvä suurteholaskentainfrastruktuuri keskittyy huipputehokkaisiin supertietokoneisiin, jotka on liitetty eu:ssa keskitehoisiin kansallisiin laskentakeskuksiin ja yleiseurooppalaiseen data- ja ohjelmistoinfrastruktuuriin superlaskentapalvelujen tarjoamiseksi;
integrate technologies into system prototypes, co-designing50 solutions and procuring hpc systems; the resulting hpc infrastructure will focus on supercomputers of top-range capabilities connected to mid-range eu national computing centres and to pan-european data and software infrastructure to offer supercomputing as a service;