From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keskuslämmityskattilat
boilers for central heating
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
höyrykattilat (pl. keskuslämmityskattilat)
steam generators, except central heating hot water boilers
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
keskuslämmityskattilat, muut kuin nimikkeeseen 8402 kuuluvat
central heating boilers other than those of heading 8402
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
keskuslämmityskattilat, muut kuin hs-nimikkeen 8402 kattilat
boilers for central heating other than those of hs 8402
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
keskuslämmityskattilat kuuman veden tai matalapaineisen höyryn tuottamiseen
central heating boilers, for producing hot water or low pressure steam
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
höyrykattilat ja muut höyrynkehittimet (muut kuin keskuslämmityskattilat, joilla
steam or other vapour generating boilers (other than central heating hot water boilers capable also of producing low pressure steam); super-heated water boilers
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
keskuslämmityskattilat, muut kuin nimikkeeseen 8402 kuuluvat, ja keskuslämmityskattiloiden apulaitteet
central heating boilers other than those of heading 8402 and auxiliary plant for central heating boilers
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
keskuslämmityskattilat, muut kuin nimikkeeseen 8402 kuuluvat, ja keskus lämmityskattiloiden apulaitteet
central heating boilers other than those of heading no 8402 and auxiliary plant for central heating boilers
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
höyrykattiloiden (pl. keskuslämmityskattilat) asennuspalvelut, myös teollisuuslaitosten metalliputkijärjestelmien asennuspalvelut
installation services of steam generators, except central heating hot water boilers, including installation services for metal pipe systems in industrial plants
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
vesiputkikattilat (muut kuin keskuslämmityskattilat, joilla voidaan kehittää matalapaineista höyryä)
watertube boilers (excluding central heating hot water boilers capable of producing low pressure steam)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
kuumavesikattilat (pois lukien keskuslämmityskattilat, joilla voidaan kehittää myös matalapaineista höyryä)
super-heated water boilers (excluding central heating hot water boilers capable of producing low pressure steam)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
keskuslämmityskattilat, muut kuin sähköllä toimivat (paitsi nimikkeen 8402 höyrykattilat, höyrynkehittimet ja kuumavesikattilat)
central heating boilers, non-electric (excl. vapour generating boilers and super-heated water boilers of heading 8402)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
höyrykattilat ja muut höyrynkehittimet (muut kuin keskuslämmityskattilat, joilla voidaan kehittää myös matalapaineista höyryä); kuumavesikattilat
steam or other vapour generating boilers (other than central heating hot water boilers capable also of producing low pressure steam); super heated water boilers
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:
cpa 33.20.11: höyrykattiloiden (pl. keskuslämmityskattilat) asennuspalvelut, myös teollisuuslaitosten metalliputkijärjestelmien asennuspalvelut
cpa 33.20.11: installation services of steam generators, except central heating hot water boilers, including installation services for metal pipe systems in industrial plants
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
höyrykattilat ja höyrynkehittimet, myös hybridikattilat (pois lukien keskuslämmityskattilat, joilla voidaan kehittää myös matalapaineista höyryä, vesiputkikattilat)
vapour generating boilers (including hybrid boilers) (excluding central heating hot water boilers capable of producing low pressure steam, watertube boilers)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lämmönsäteilijät keskuslämmitystä varten, ei kuitenkaan sähköllä kuumennettavat, sekä niiden osat, valurautaa (paitsi muualle kuuluvat osat sekä keskuslämmityskattilat)
radiators for central heating, non-electrically heated, and parts thereof, of iron or steel (excl. parts, elsewhere specified or included, and central-heating boilers)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vesiputkikattilat, joiden höyrynkehitysteho on ≤ 45 t/h (paitsi keskuslämmityskattilat, joilla voidaan kehittää myös matalapaineista höyryä)
watertube boilers with a steam production ≤ 45 t/hour (excl. central heating hot water boilers capable also of producing low pressure steam)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lämmönsäteilijät keskuslämmitystä varten, ei kuitenkaan sähköllä kuumennettavat, sekä niiden osat, rautaa tai terästä (paitsi valuraudasta valmistetut, muualle kuuluvat osat sekä keskuslämmityskattilat)
radiators for central heating, non-electrically heated, and parts thereof, of iron other than cast iron or steel (excl. parts, elsewhere specified or included, and central-heating boilers)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: