Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lisätietoa barcelonan keskustelutilaisuudesta:
further information on the barcelona citizens' dialogue:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lisätietoja coimbran keskustelutilaisuudesta (portugaliksi)
follow the vice-president on twitter: @vivianeredingeu
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lisätietoa brysselissä järjestettävästä euroopan laajuisesta keskustelutilaisuudesta:
further information on the pan-european dialogue
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lisätietoa amsterdamin keskustelutilaisuudesta: www.europadialoog.nl/amsterdam
further information on the amsterdam citizens' dialogue: www.europadialoog.nl/amsterdam
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
euroopan komissio on kutsunut jokaisesta aiemmasta 50:stä keskustelutilaisuudesta kolme osallistujaa brysselin tapahtumaan, joka huipentaa tämän syyskuussa 2012 alkaneen keskustelusarjan.
the european commission has invited three participants from each of the previous 50 dialogues to attend, making this the culmination of the dialogues undertaken since september 2012.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ensimmäinen video tarjoaa tietoa muun muassa komitean uuden puheenjohtajan valinnasta 22. lokakuuta 2008 ja vastavalitun puheenjohtajan mario sepin jär-jestämästä keskustelutilaisuudesta, jonka aiheena oli globalisaatio.
one provides information about the election of a new presidency on 22 october 2008 and the debate on globalisation organised by the newly elected president, mario sepi. e second provides details about the aims of the eesc’s lisbon strat-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
euroopan parlamentin keskustelutilaisuudessa, jossa käsiteltiin kahvikriisiä, ugandan edustaja louis belinda totesi seuraavasti:" meillä ei ole vaihtoehtoa kahvin viljelylle.
at a meeting in the european parliament to debate the coffee crisis, louis belinda from uganda gave the following answer. 'we have no alternative to coffee growing,' he said.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting