From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
kiitos jo etukäteen
thanks in advance
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Demo
kiitos jo etukäteen.
thank you in advance.
kiitos jo etukäteen ;)
:)
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
kiitos jo etukäteen suosituksia.
thank you in advance for your recommendations.
kiitos jo etukäteen yhteyttä meille kommentteja.
thanks in advance for contacting us with your comments.
kiitos jo etukäteen katsoa linkki sivustollemme!
thanks in advance for considering a link to our site!
kiitoksia jo etukäteen.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Demo
tämä todella auttaa minua. kiitos jo etukäteen.
this would really help me. thank you in advance.
kiitos jo etukäteen mitään neuvoja tässä asiassa.
thanks in advance for any advice in this matter.
kiitän siitä jo etukäteen.
kiitos jo etukäteen avustanne, ja pitää ajan erinomaista työtä.
thanks in advance for your help, and keep up the excellent work.
he ovat antaneet ne jo etukäteen.
they have done them in advance.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Demo
me tarvitsemme siis uudistuksia jo etukäteen.
what i mean is that we need to make reforms first.
kiitämme jo etukäteen sääntöjen noudattamisesta!
thank you in advance!
tiedämme jo etukäteen, mitä taloustieteilijät vastaavat.
we know beforehand the reply of the economists.
kiitän teitä kaikkia jo etukäteen tuestanne.
i would like to thank you all for your support in advance.
paljon kiitoksia, iloitsen jo etukäteen vastauksestanne.
thank you very much. i look forward to your response.
se sulkee meidät jo etukäteen kilpailun ulkopuolelle.
that eliminates us from competition in advance.
direktiivin avulla on mahdollista suojautua jo etukäteen ympäristörikkomuksilta.
israel's military operation must be halted immediately.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
kiitän jo etukäteen arvoisaa komission jäsentä selkeistä vastauksista.
i thank the commissioner in advance for a clear reply on this.