From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kolekystiitti
cholecystitis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
kolekystiitti kolelitiaasi
cholecystitis cholelithiasis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
kolelitiaasi, kolekystiitti
cholelithiasis, cholecystitis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hepatiitti, kolekystiitti, kolestaasi
hepatitis, cholecystitis, cholestasis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
appirakon tulehdus (kolekystiitti)
inflammation of the gallbladder (cholecystitis)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ripuli ruuansulatushäiriö pahoinvointi kolekystiitti maksasoluvaurio
cholecystitis cholelithiasis
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
keltaisuus, kolekystiitti, maksahäiriö, maksatulehdus, sapenjohtimen kivitauti
bile duct stone, cholecystitis, hepatitis, jaundice, liver disorder
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kolekystiitti ja sappikivet, maksan rasvoittuminen, kohonneet bilirubiiniarvot,
cholecystitis and cholelithiasis, hepatic steatosis,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
maksa ja sappi melko harvinainen: hepatiitti, kolestaasi harvinainen: kolekystiitti
hepatobiliary disorders uncommon: hepatitis, cholestasis rare: cholecystitis
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 5
Quality:
melko harvinainen 1/1000, 1/100 bilirubiiniarvon suureneminen ja ikterus kolekystiitti kolangiitti
myocardial ischaemia and infarction* congestive heart failure* hypertensive crisis*
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rasvamaksa, sappikivitauti keltaisuus, kolekystiitti, maksahäiriö, maksatulehdus, sapenjohtimen kivitauti harvinaiset:
micturition urgency, nocturia, pollakiuria, urethral disorder, urinary incontinence calculus bladder, hypercalciuria, hypertonic bladder, nephrosclerosis, urethral haemorrhage, urinary bladder polyp, urinary tract disorder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
melko harvinainen ≥1/ 1000, < 1/ 100 bilirubiiniarvon suureneminen ja ikterus kolekystiitti kolangiitti
≥ 1/ 1,000, < 1/ 100
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
enbrel-hoitoa saaneilla potilailla esiintyneitä vakavia infektioita olivat selluliitti, gastroenteriitti, pneumonia, kolekystiitti, osteomyeliitti ja absessi.
serious infections experienced by enbrel-treated patients included cellulitis, gastroenteritis, pneumonia, cholecystitis, osteomyelitis and abscess.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
enbrel-hoitoa saaneilla potilailla esiintyneitä vakavia infektioita olivat selluliitti, gastroenteriitti, pneumonia, kolekystiitti, osteomyeliitti ja absessi.avoimissa ja
serious infections experienced by enbrel-treated patients included cellulitis, gastroenteritis, pneumonia, cholecystitis, osteomyelitis and abscess.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
haittavaikutuksia, kuten kolangiitti, kolekystiitti, maksa-absessi ja ruokatorven perforaatio, on raportoitu ei-hyväksytyn käytön jälkeen pahanlaatuisten sappiteiden ahtaumien ja mesoteliooman hoidossa.
adverse reactions, including cholangitis, cholecystitis, liver abscess and oesophageal perforation have been reported after unapproved use in the treatment of malignant biliary strictures and mesothelioma.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
enbrelillä tehtyihin plasebokontrolloituihin, aktiivisella vertailuvalmisteella kontrolloituihin sekä avoimiin kliinisiin tutkimuksiin osallistuneilla nivelreuma -, psoriaasiartriitti, selkärankareuma ja läiskäpsoriaasipotilailla on ilmoitettu esiintyneen vakavia haittavaikutuksia, joihin kuuluivat maligniteetit (katso alta), astma, infektiot (katso alta), sydämen vajaatoiminta, sydäninfarkti, sydänlihasiskemia, rintakipu, pyörtyily, aivoiskemia, hypertensio, hypotensio, kolekystiitti, pankreatiitti, ruoansulatuskanavaverenvuoto, bursiitti, sekavuus, depressio, dyspnea, epänormaali paraneminen, munuaisten vajaatoiminta, munuaiskivet, syvä laskimotukos, keuhkoembolia, membranoosi munuaiskerästulehdus (glomerulonefropatia), polymyosiitti, tromboflebiitti, maksavaurio, leukopenia, pareesi, parestesia, kiertohuimaus, allerginen alveoliitti, angioedeema ja skleriitti, luunmurtuma, lymfadenopatia, ulseratiivinen koliitti, suolitukos, eosinofilia, hematuria ja sarkoidoosi.
among rheumatoid arthritis, psoriatic arthritis, ankylosing spondylitis and plaque psoriasis patients in placebo-controlled, active-controlled, and open-label trials of enbrel, serious adverse events reported included malignancies (see below), asthma, infections (see below), heart failure, myocardial infarction, myocardial ischaemia, chest pain, syncope, cerebral ischaemia, hypertension, hypotension, cholecystitis, pancreatitis, gastrointestinal haemorrhage, bursitis, confusion, depression, dyspnoea, abnormal healing, renal insufficiency, kidney calculus, deep vein thrombosis, pulmonary embolism, membranous glomerulonephropathy, polymyositis, thrombophlebitis, liver damage, leucopenia, paresis, paresthesia, vertigo, allergic alveolitis, angioedema, scleritis, bone fracture, lymphadenopathy, ulcerative colitis, intestinal obstruction, eosinophilia, haematuria, and sarcoidosis.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 9
Quality: