Results for komiteamenettelyn translation from Finnish to English

komiteamenettelyn mukauttaminen
adaptation of the committee procedure

komiteamenettelyn soveltamisalaa on rajoitettu.
the scope of the comitology procedure is limited.

kasvihuonekaasupäästöt – komiteamenettelyn mukaiset ehdotukset
greenhouse gas emissions - comitology proposals

kolmanneksi haluan ottaa esiin komiteamenettelyn.
commissioner, there are four points i would like to recommend you consider in greater detail in the council debate.

tsk painottaa "komiteamenettelyn" käynnistämisen tärkeyttä.
the esc stresses the importance of introducing the committee procedure.

neuvosto on muuttanut komiteamenettelyn hallintomenettelystä sääntelymenettelyksi.
the council has changed the comitology procedure from management to regulatory procedure.

tämä on ensimmäinen uuden komiteamenettelyn mukainen direktiivi.
this directive is the first under the new comitology procedure.

päätöksessä säädettiin myös perusteet asianmukaisen komiteamenettelyn valitsemiselle.
the decision also laid down criteria for deciding which committee procedure was appropriate.

joko komiteamenettelyn kautta (komissio ja kaikki jäsenvaltiot);
either through a comitology procedure (commission and all ms),

tekniset ja muut tarkemmat täytäntöönpanosäännöt hyväksytään komiteamenettelyn mukaisesti.
implementing rules of a technical and more prescriptive nature are to be adopted through the committee procedure.

inspiren teknisen hallinnoinnin on määrä tapahtua komiteamenettelyn mukaisesti.
a comitology procedure is planned for the technical management of inspire.

komiteamenettelyn osalta ryhmämme tukee kompromissia, josta on neuvoteltu.
on the comitology issue, our group supports the compromise that has been negotiated.

järjestelmän tekniset yksityiskohdat vahvistettaisiin komiteamenettelyn kautta annettavissa täytäntöönpanosäännöksissä.
the technical details of such a system should be laid down in implementing rules to be adopted in accordance with the comitology procedure.

näin ollen komissio olisi valtuutettava tarvittaessa toimimaan komiteamenettelyn mukaisesti.
that said, the commission should be allowed to take action if necessary under the comitology procedure.

kaikista teknisten viestien määritelmiin liittyvistä seikoista päätetään komiteamenettelyn mukaisesti.
all details relating to the definition of the technical messages will be decided according to the comitology procedure.

ehdotuksessa säädetään uusia teknisiä sääntöjä, jotka annetaan komiteamenettelyn nojalla.
the proposal provides for further technical rules to be adopted under the comitology decision.

olemme yrittäneet saada lisää valtuuksia käsiteltäessä johdettua oikeutta komiteamenettelyn mukaisesti.
we have been trying to get more powers when we are dealing with delegated legislation on comitology.

ekp suhtautuu yleisesti arvioiden myönteisesti viisasten komiteankin suositteleman komiteamenettelyn käyttöön direktiiviehdotuksessa.
generally, the ecb welcomes the use of the comitology procedure in the proposed directive, as recommended by the committee of wise men.

tässä ehdotuksessa mainitaan, mitkä tekniset täytäntöönpanotoimenpiteet komission olisi käsiteltävä komiteamenettelyn avulla.
this proposal indicates which are the non-essential implementing details should be dealt with by the commission through comitology procedure.

komissio laatii ohjeet kuultuaan jäsenvaltioita tuoteturvallisuusdirektiivin komiteassa neuvoa-antavan komiteamenettelyn mukaisesti.
these guidelines are adopted by the commission, after consultation of the member states within the gpsd committee acting in accordance with the advisory procedure.