Results for konsolidointiohjelma translation from Finnish to English

tšekki ilmoitti, että konsolidointiohjelma ei sisältänyt valtion toteuttamia tai tukemia toimenpiteitä.
the czech republic explained that the consolidation programme did not entail measures provided or granted by the state.

mittava konsolidointiohjelma käynnistettiin vuonna 1996 ja saatettiin suunnitelmien mukaisesti päätökseen kesäkuussa 2003.
a vast programme of consolidation was launched in 1996 and completed in june 2003 as planned.

Česká národní banka, jäljempänä ’Čnb’, määräsi vuonna 1993, että agb:n on laadittava ja pantava täytäntöön konsolidointiohjelma vakavaraisuutensa palauttamiseksi.
in 1993, the czech national bank (cnb) ordered that agb should prepare and implement a consolidation programme in order to restore its capital adequacy.

vuonna 1996 agb lakkasi noudattamasta konsolidointiohjelman ehtoja ja osallistui suuririskisiin operaatioihin. sille seurasi tästä likviditeettiin ja varojensa laadun heikkenemiseen liittyviä ongelmia.
in 1996, agb ceased to comply with the terms of the consolidation programme and engaged in high risk operations and faced liquidity problems and the deterioration of its assets.