Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yksittäinen biodieselin tuotantolaitos voi saada yhteensä enintään 400000 dollaria koronalennuksia lainaa kohti.
an individual biodiesel production facility could qualify for a total maximum of usd 400000 of interest buy down funds per loan.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ei ole soveliasta, että hallitukset vaativat jatkuvasti kovaan ääneen keskuspankilta koronalennuksia, kun ne eivät edes itse tee kotiläksyjään.
it is not acceptable for governments repeatedly to adopt a high tone and demand reductions in the interest rate from the central bank when they have failed to do their own homework.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
biopolttoaineiden pace-järjestelmä perustettiin, jotta voitiin myöntää lainojen koronalennuksia biodieselin ja etanolin tuotantolaitoksille, karjankasvatustoimintaan, biopolttoaineen vähittäismyyjille ja viljankäsittelylaitoksille.
the biofuels pace scheme, was established to buy down the interest rate on loans to biodiesel and ethanol production facilities, livestsock operations, biofuels retailers and grain handling facilities.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
koronalennuksille ei siksi ole tilaa.
interest rates cannot be lowered as a result.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: