Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tässä sopimuksessa ’koronmaksulla’ tarkoitetaan:
for the purposes of this agreement, ‘interest payment’ means:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
useantyyppisiä koronmaksuja sisältäviin lainasaamisiin sovelletaan riskienhallintamenetelmää, joka ottaa huomioon vain lainasaamisen jäljellä olevat koronmaksut.
the risk control measures applied to a credit claim with more than one type of interest payment depend only on the interest payments during the remaining life of the credit claim.