Results for koulutusmenot translation from Finnish to English

koulutusmenot;
training expenditure;

julkiset koulutusmenot
public expenditure on training

koulutusmenot: kompensaatiorahasto.
training costs: compensation fund.

koulutusmenot tietyn taksan mukaisesti.
training costs covered by a tax.

julkiset koulutusmenot prosentteina bkt:stä
public expenditure on education as a percentage of gdp

julkiset koulutusmenot suhteessa bkt:hen (%)
public expenditure on education relative to gdp (%)

koulutusmenot koulutusasteen, lähteen ja toimityypin mukaan
education expenditure by level of education, source and type of transaction

koulutusmenot on jaettu kolmeen toimintamenot ja pääomamenot.
education expenditure has been divided into three categories: salaries (for both teaching and non­teaching staff), other revenue expenditure and capital expenditure.

koulutusmenot koulutusasteen, niiden luonteen ja menolajin mukaan
education expenditure by level of education, nature and resource category

taulukko 9 — julkiset koulutusmenot (') koulutusasteittain vuonna 1995
table 9 — public expenditure (') on education by level, 1995

julkiset koulutusmenot ja kansallisten budjettien kehitys koulutuksen osalta
public expenditure and national budget developments in education

sekä yhdysvalloissa että japanissa koulutusmenot olivat suuremmat kuin meillä.
this communication will complete the commission's action plan 'towards a european education initiative: learning in the information society'.

aihe: euroopan yhteisöjen tiedotus-, viestintä- ja koulutusmenot
subject: european community expenditure on information, communication and education

koulutusmenot isced:n koulutusasteen, lähteen ja toimityypin mukaan:
education expenditure by isced level, source and type of transaction:

liite 1: vuotuiset julkiset koulutusmenot opiskelijaa kohti (2010)
annex 1: annual public expenditure on education per student (2010)

koulutusmenot isced:n koulutusasteen, niiden luonteen ja menolajin mukaan.
education expenditure by isced level, nature and resource category.

kuvio 13henkilöstömenot (julkiset koulutusmenot osuutena bkt:stä), 1999 ja 2000
graph 13spending on human resources (total public expenditure on education as a percentage of gdp),1999 and 2000

julkiset koulutusmenot ovat pysyneet lähestulkoon muuttumattomina kaikissa jäsenvaltioissa viimeisten vuosien aikana.
public expenditure for training and education has remained virtually unchanged in all member states in recent years.

tarvitsemme koulutusmenojen ja-tulojen vertailua sekä pätevyystason vertailua koko euroopassa.
we need ways of comparing educational expenditure and revenue throughout europe, as well as ways of comparing qualifications.