Trying to learn how to translate from the human translation examples.
kuitti nro
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
kuitti
receipt
Last Update: 2017-02-27 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
kuitti.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
nro
no.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: Demo
nro [–]
no [n.a.]
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
perämiehen kuitti
mate's receipt
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
kiitos ja kuitti.
thanks again.
antaa kuitti jostakin
to give receipt for something
alaosassa on kuitti ajokortista.
the bottom part serves as the receipt of the licence.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
kuitti maksun täydestä suorittamisesta
receipt in full discharge
hakijalle annetaan kuitti maksetusta viisumimaksusta.
the applicant shall be given a receipt for the visa fee paid.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
matkakorvaus tulee suorittaa kuittia vastaan.
travel expenses should be refunded on submission of a receipt.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
