Results for kuljetusmenetelmät translation from Finnish to English

kuljetusmenetelmät/-välineet
methods/means of transport

• käytettävissä olevat säilytys- ja kuljetusmenetelmät
appropriate฀ for฀determining฀ lead฀ in฀ blood

asianmukaiset tuotanto-, käsittely-, varastointi ja kuljetusmenetelmät,
appropriate production, handling, storage and transport methods,

johtava ajatus on se, että olemme siirtymässä yhteen kuljetusjärjestelmään, johon kuuluvat kaikki kuljetusmenetelmät.
the main idea is that we are developing towards a single system of mobility, including all means of transport.

tämä menettely mahdollistaa yksinkertaistetut kuljetusmenetelmät, joita ei kuitenkaan käytetä paljoa, ja joita monet jäsenvaltiot itse asiassa pyrkivät estämään.
it is furthermore a characteristic of the problems which have now arisen that they are caused to a great extent by lack of cooperation and lack of information about problems.

haluan toisaalta korostaa, että komissio on tehnyt vaikutustenarvioinnin, joka kattaa kaikki kuljetusmenetelmät ja jossa arvioidaan erilaisten kustannusten sisällyttämisvaihtoehtojen vaikutukset.
i wish to stress, on the one hand, that the commission has carried out an impact assessment that covers all transport methods and analyses the effects of the various internalisation options.

koulutuksen on oltava riittävän perusteellista, jotta koulutettavat ymmärtävät vaarallisiin aineisiin liittyvät vaaratekijät ja oppivat tuntemaan niiden oikeat kuljetusmenetelmät lentokoneessa; ja
training must be to a depth sufficient to ensure that an awareness is gained of the hazards associated with dangerous goods and how they should be carried on an aeroplane; and

energiantuotanto, ympäristö ja tutkimus vuonna 1995 kaasun, öljyn, sähkön ja hiilen tuotantovaje jatkui kautta vuoden, ja kuljetusmenetelmät, jakelu ja kulutus olivat edelleen tehottomia.
production continued throughout 1995, whilst transportation methods, distribution and consumption levels remained inefficient.

Älä kuljeta pussia paikasta toiseen mekaanisilla kuljetusmenetelmillä.
do not transport the infusion bag between locations using mechanical delivery systems.