Results for kuljetussääntöjä translation from Finnish to English

jos markkinat sijaitsevat yli 50 kilometrin etäisyydellä, sovelletaan tavanomaisia kuljetussääntöjä.
where the market is outside a 50km radius, the normal transport rules should apply.

näin varmistetaan, että kuljetussääntöjä – eläinten matkustuskelpoisuuden arviointia ja vähimmäistilaa koskevia vaatimuksia – noudatetaan.
it means that these vehicles should be fitted with equipment to measure the temperature and humidity in the livestock compartment, and there should be a forced ventilation system that operates when the vehicle is stationary.

olen melko tyytyväinen voidessani kertoa, että näitä kuljetussääntöjä on noudatettu tiukasti, erityisesti skotlannissa, joka kuuluu parhaiden käytäntöjen määrässä mitattuna parhaimmistoon koko eu:ssa.
i report with some satisfaction that these transport rules have been strictly observed, particularly in countries like scotland, where we continue to maintain some of the highest levels of best practice in the whole of the eu.

jos valmistajan todetaan rikkovan aineellisiin sääntöihin sisältyviä ekp:n kuljetussääntöjä tai jos varastokontrolleissa tai hävittämiskontrolleissa todetaan poikkeamia, kansallinen keskuspankki lähettää ekp:lle kirjallisen raportin kolmen päivän sisällä kontrollin loppuunsaattamisesta.
the ncb shall send a written report to the ecb within three working days of the completion of the checks if the manufacturer is found in breach of the ecb transport rules under the substantive requirements or if any discrepancy is discovered during the stock-checks or checks on destruction.

se on laadittu vastauksena komission tiedonantoon kansainvälisen atomienergiajärjestön kuljetussääntöjen hiljattaisista muutoksista.
it is a response to the commission 's communication on recent changes to the international atomic energy agency 's transport regulations.