Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kunnollisen täytäntöönpanon tarve
the need for proper enforcement; and
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
avoimuuden ja kunnollisen uudelleentarkastelun puute,
lack of transparency and proper review;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
saamaan kunnollisen korvauksen tuotteidensa laadusta;
securing fair returns for the qualities of their products;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
haluammehan ensisijaisesti taata kunnollisen parlamentaarisen keskustelun.
after all, we want to ensure that we engage in proper parliamentary deliberation.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
laukaisuun käytettävän sähköjärjestelmän kunnollisen toiminnan tarkastaminen;
checking of the proper functioning of the electrical system for breaking the seals,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
sinne on saatava kunnollinen tilintarkastus.
a proper audit is called for.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality: