From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mitta on täysi, kuolinkamppailu taattu ja kuolema on julistettu!
enough is enough; there is no doubt that this sector is going to die a slow and painful death.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunnan mielestä pyyntimenetelmää ei voida pitää kivuttomina, jos eläinten kuolinkamppailu kestää 5 minuuttia tai enemmän, vaikka vaihtoehtoja on tarjolla.
the committee on the environment, public health and food safety argues that traps cannot be deemed ‘humane’ if animals undergo a death struggle of 5 minutes or more, when alternatives are available.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
maanosan yhdentymistoiveet käyvät kuolinkamppailuaan.
hopes for a united continent are dying.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality: