Results for kuulosuojaimet translation from Finnish to English

kuulosuojaimet
earmuffs

työntekijöiden edustajat tekevät osansa riskien arvioinnissa valitessaan kuulosuojaimet.
then their representatives will play a part in risk assessment in the choice of hearing protectors.

henkilöstöllä, jonka edellytetään menevän tällaisiin tiloihin, on oltava kuulosuojaimet.
ear protectors shall be provided for personnel required to enter such spaces.

kuulonsuojaus kuulosuojaimet tulee olla saatavilla työpisteissä, joissa käytetään melua aiheuttavia laitteita.
hearing protection should be available for workstations, where loud machines are used.

uutta on työnantajan velvoite tarjota kuulosuojaimet, tarkistaa, että ne toimivat, ja varmistaa, että työntekijät käyttävät niitä.
the employer 's obligation to provide hearing protectors, check they are effective and make sure people wear them is new.

en tiedä, mitä ppe-de-ryhmä haluaa tehdä: ehkäpä heidän pitäisi antaa delfiineille ja valaille kuulosuojaimet.
what we need to do now, as mr sacconi has already said, is to move on from the study stage to concrete proposals.

•hyvinkin lyhyt tauko kuulonsuojainten käytöstä heikentää merkittävästi vaimennustehoa ja suojaa.•seuraavassa taulukossa esitetään esimerkkejä suojan tehosta, jos kuulosuojaimet poistetaan tietyksi ajaksi kahdeksantuntisen työpäivän aikana.
•a hearing protector shall not cause discomfort, especially when the worker shall wear it throughout the working day.•some types of hearing protectors are not suited for every individual. everyone is different and ear anatomy differs widely from person to person.

ennaltaehkäisy ilmenee toiminta-arvoina, mutta pidimme direktiivin osalta tärkeänä varmistaa, että saatavilla on kunnollisia kuulosuojaimia.
prevention is in terms of action values but, in connection with the directive, we have also attached importance to ensuring the presence of properly functioning hearing protectors.