Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-laite on kuvankäsittelyjärjestelmä sianruhonpuolikkaiden kaupallisen arvon automaattista määrittelyä varten.
the apparatus vcs 2000 is a picture-processing system for automatically determining the trade values of pork carcase halves.
vcs 2000 -laite on kuvankäsittelyjärjestelmä sianruhonpuolikkaiden kaupallisen arvon automaattista määrittelyä varten.
the apparatus vcs 2000 is a picture-processing system for automatically determining the trade values of pork-carcass-halves.
vcs 2000 -laite on online-kuvankäsittelyjärjestelmä, jossa kamerajärjestelmä kuvaa ruhonpuolikkaat automaattisesti.
the vcs 2000 apparatus is an online picture-processing system where via a camera system the carcass halves are automatically filmed.
vision system -laite (vcs 2000) on kuvankäsittelyjärjestelmä sianruhonpuolikkaiden kaupallisen arvon automaattista määrittelyä varten.
the apparatus vision system (vcs 2000) is a picture-processing system for automatically determining the trade values of pork-carcass-halves.
csb-image-meater -laite on online-kuvankäsittelyjärjestelmä, jossa kamerajärjestelmä kuvaa ruhonpuolikkaat automaattisesti.
the csb-image-meater apparatus is an online picture-processing system where via a camera system carcass’s halves are automatically filmed.