Results for kypsyttämätön, kypsyttämätön translation from Finnish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

English

Info

Finnish

kypsyttämätön, kypsyttämätön

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

kypsyttämätön juusto

English

unripened cheese

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Finnish

ainoastaan maustettu kypsyttämätön juusto.

English

only flavoured unripened cheese

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kypsyttämätön pehmeä (tuore) juusto

English

unripened soft (fresh) cheese

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kypsyttämätön juusto kuten brie, roquefort, camembert

English

soft cheese i.e. brie, roquefort, camembert

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kypsytetty ja kypsyttämätön juusto (maustamaton)

English

ripened and unripened cheese (unflavoured)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tuorejuusto (kypsyttämätön), myös herajuusto ja juustoaine

English

fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese, and curd

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kypsyttämätön juusto, paitsi ryhmään 16 kuuluvat tuotteet

English

unripened cheese excluding products falling in category 16

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tuorejuusto (kypsyttämätön), myös herajuusto ja juustoaine:

English

fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese and curd:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tuorejuusto ”kypsyttämätön” juusto, m.l. herajuusto ja juustoaine

English

fresh cheese, i.e. unripened or uncured cheese, incl. whey cheese, and curd

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tuorejuusto (kypsyttämätön), myös herajuusto ja juustoaine:– uus enintään 0,5 painoprosenttia

English

fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese and curd:– by weight not exceeding 0,5 %

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kypsyttämätön juusto (tuorejuusto) (mukaan lukien herajuusto ja juustoaine)

English

unripened or uncured cheese (fresh cheese) (including whey cheese and curd)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tuorejuusto (kypsyttämätön), myös herajuusto ja juustoaine, ei kuitenkaan järjestysnumerossa 09.4591 tarkoitettu juusto pizzan valmistukseen

English

fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese, and curd, other than pizza cheese of quota number 09.4591

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

· puregonia voidaan käyttää useiden munarakkuloiden kypsyttämiseen keinoalkuisessa

English

· in women undergoing assisted reproduction techniques, including in vitro fertilisation (ivf) and

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,793,328,354 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK