Results for kysymykseesi translation from Finnish to English

aloita hakemalla aihetta löytääkseen oikeat vastaukset kysymykseesi.
start with the subject search to find the right answers for your question.

jos et löydä vastausta kysymykseesi sieltä, niin ota meihin yhteyttä.
if you cannot find an answer to your question there, please contact us.

haluamme varmistaa, että saat ajoissa vastauksen tulevaa matkaa koskevaan kysymykseesi.
we want to make sure that you get answers to all your questions concerning your upcoming journey on time.

europe direct -puhelinpalvelu auttaa löytämään vastauksen eu:ta koskevaan kysymykseesi.
the europe direct call centre will help you find an answer to your questions about the eu.

mitä väliä sillä on, oikeastaan? jos kysyt, olet jo vastannut omaan kysymykseesi.
what does it matter what i think, really? if you're asking the question, you're really answering your question.

jos et löydä vastausta kysymykseesi näiltä sivuilta, on mahdollista että vastaus löytyy muualta netistä.
if you don't find an answer to your question from this website, it's still possible you'll find it elsewhere on the net.

on olemassa 80 % :in mahdollisuus että vastaus kysymykseesi voi löytyä faq:istamme alapuolelta
there is an 80% chance that the answer to your question can be found in our faq below.

kun lähetät kyseisen viestin, henkilötiedoistasi käytetään vain vastaamiseen tarvittavat tiedot. jos kirjelaatikon hallinnointiryhmä ei pysty vastaamaan kysymykseesi, se lähettää sähköpostisi edelleen toiseen yksiköön.
when you send such a message, your personal data is collected only to the extent necessary to reply. if the management team of the mailbox is unable to answer your question, it will forward your e-mail to another service.

foorumilta löytyy vastaus tavallisimpiin kysymyksiin. jos kysymykseesi ei sieltä löydy vastausta, ota yhteyttä tukipalveluumme. määrittele ongelman luonne oikein niin, että voimme auttaa sinua nopeasti ja tarkoituksellisella tavalla.
for general questions, take a look at our help guide in the forum. if you're not able to find your answer there, then contact our support team. please make sure to select the right type of problem, so that we can help you as quickly and efficiently as possible.

(1469.3) 133:1.4 ”ganid, voin hyvin ymmärtää, miten jotkin näistä ongelmista sinua hämmentävät, ja yritän vastata kysymykseesi.
133:1.4 (1469.3) “ganid, i can well understand how some of these problems perplex you, and i will endeavor to answer your question.