From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kyt
ncp
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kyt selvittksesi, miten ikntyvn tyvoiman turvallisuutta ja terveytt voidaan hallita.
use the to find out how to manage safety and health for an ageing workforce.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(11) seurantatarkoituksiin on sovellettava yhdenmukaistettuja analyysimenetelmi ja kyt nt j.
(11) for the purpose of monitoring, harmonised methods and practises of analysis need to be applied.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aikatauluun palataan niin pian kuin se on kyt nn ss mahdollista ht tilaolosuhteiden p ttymisen j lkeen.
it shall be resumed as soon as practical after the end of the emergency condition.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
indikaattoriorganismit ja taudinaiheuttajat kyt tyt yvt eri tavoin riippuen sen vesialueen ominaisuuksista, johon jtevedet lasketaan.
the behaviour of indicator organisms and pathogens differs according to the characteristics of the receiving water body.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
joidenkin j senvaltioiden tiedot ovat l hes jatkuvasti ajantasaisia, toiset kyt tvt hieman enemm n aikaa sivujensa ajantasaistamiseen.
some update their online information immediately. others take a bit more time for updating their sites.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jsenvaltioiden on varmistettava, ett kansallisessa lainsdnnss tarjotaan tehokkaat keinot niden oikeuksien tytntnpanemiseksi ja ett yritykset eivt en kyt kohtuuttomia ehtoja.
member states must make sure that national law provides effective means to enforce these rights and that such unfair terms are no longer used by businesses.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
huolta aiheuttavat kuitenkin kysymykset kasvun kyt keytymisestä paikallistalouteen ja siitä, missä määrin se "vuotaa" muillekin sektoreille.
the cohesion countries outperformed the eu average in the boom years of 1986 to 1990 and at the beginning of the recession of the early 1990s.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on selvää, että euroopan parlamentin näkökulmasta kansallisilla parlamenteilla on vain avustava rooli: niiden tehtävänä on kytätä omien hallitustensa toimintaa!
what is very clear is that to the european parliament, the national parliaments have only a supporting role to play: organising the sly policing of their own governments!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: