Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mikrobien lääkeaineresistenssiä käsittelevä erityistyöryhmä
ad hoc working group on antimicrobial resistance
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
laatutyöryhmän ja eturyhmien vuosikokous pidettiin huhtikuussa 2002.mikrobien lääkeaineresistenssiä käsittelevä erityistyöryhmä
the annual meeting betweenqwp and interested parties was held in april 2002.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
erityistyöryhmä antoi edelleen cvmp: lle neuvoja kaikista mikrobien lääkeaineresistenssiä koskevista asioista.
the group also continued its task to advise the cvmp on all matters relating to antimicrobial resistance subjects.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cvmp jätti arvioitavaksi kaksi tärkeää ohjetta, jotka ovat mikrobien lääkeaineresistenssiä koskevan riskinhallintastrategian osa.
a second benchmarking study based on the joint emea- european federation of animal health (fedesa) questionnaire on the use of the centralised system of authorisation was completed in 2001.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cvmp: n mikrobien lääkeaineresistenssiä koskevaan strategiseen riskinhallintasuunnitelmaan liittyvä neuvonta, johon sisältyy:
• ectoparasiticide guideline for sheep, cattle and goats
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tehokkuustyöryhmä immunologisia valmisteita käsittelevä työryhmä lääkevalvontatyöryhmä cpmp: n ja cvmp: n yhteinen laatutyöryhmä turvallisuustyöryhmä mikrobien lääkeaineresistenssiä käsittelevä erityistyöryhmä lääkkeiden saatavuustyöryhmä
studies to assess the potential for resistance resulting from the use of antimicrobial veterinary medicinal products and the second concerns antimicrobials for general veterinary
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
tehokkuustyöryhmä immunologisia valmisteita käsittelevä työryhmä lääkevalvontatyöryhmä cpmp: n ja cvmp: n yhteinen laatutyöryhmä turvallisuustyöryhmä mikrobien lääkeaineresistenssiä käsittelevä erityistyöryhmä ympäristöriskien arviointia käsittelevä erityistyöryhmä
two guidelines on pre- authorisation testing for veterinary antimicrobial and on general use of antimicrobial in target animal species were adopted after extensive consultation with interested parties and will come into force in 2003.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cvmp: n työryhmät ja erityistyöryhmät vuonna 2003 immunologisia valmisteita käsittelevä työryhmä tehokkuustyöryhmä lääkevalvontatyöryhmä turvallisuustyöryhmä cpmp: n ja cvmp: n yhteinen laatutyöryhmä ympäristöriskien arviointia käsittelevä erityistyöryhmä mikrobien lääkeaineresistenssiä käsittelevä erityistyöryhmä
cvmp working parties and ad hoc groups in 2003immunologicals working party efficacy working party pharmacovigilance working party safety working party joint cpmp/cvmp quality working party ad hoc group on environmental risk assessment ad hoc group on antimicrobial resistance
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lääkeaineresistenssi
drug resistance
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: