Results for ladata translation from Finnish to English

ladata
to load

ladata käyttöjärjestelmästä
to load from an operating system

yritä ladata peli
try loading a game

aika ladata sanaluettelo:
time to load word list:

yritetään ladata moduuleita
attempt to load modules

ei voi ladata käyttäjätietoja.
cannot load user information.

haluatko ladata ohjelmiston?
need to download the software?

lisenssisopimusta ei voitu ladata
could not load licence agreement

ei voitu ladata tiedostoa.
could not load file.

miten voin ladata sovelluksia?
how do i download applications?

haluaisin ladata pdf-version.
i would like to download the pdf version.

ei voitu ladata% 1:% 2
failed to load %1: %2

tiedostot voidaan ladata verkkosivuiltamme.
the files can be downloaded from our website.

ei voida ladata kansiota %s
cannot load mailbox %s

audiovisuaalista materiaalia voi ladata osoitteesta
audiovisual material can be downloaded at:

ei voitu ladata teeman asetustiedostoa.
could not load theme configuration file.

voit ladata sovelluksen seuraavasta linkistä:
to download please follow this link:

yritit ladata tiedostoa epäkelpoon hakemistoon.
you tried to download to an invalid directory.

caspar voidaan ladata seuraavasta osoitteesta:
caspar can be downloaded from:

esitelehtisen voi ladata alankomaiden talousministeriön verkkosivuilta.
it can be downloaded from the website of the dutch ministry of economic affairs.