Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
käsitellyt lantatuotteet
processed manure products
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality:
käsitelty lanta ja käsitellyt lantatuotteet
processed manure and processed manure products
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
käsittelemätön lintujen lanta ja lantatuotteet.
unprocessed manure and manure products from any birds.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
allekirjoittanut virkaeläinlääkäri ilmoittaa lukeneensa ja ymmärtäneensä asetuksen (ey) n:o 1774/2002 (1) ja erityisesti sen 5 artiklan ja liitteessä viii olevan vi luvun ja vakuuttaa, että edellä kuvattu käsitelty lanta ja käsitellyt lantatuotteet/edellä kuvatulle käsitellylle lannalle ja käsitellyille lantatuotteille
i, the undersigned official veterinarian, declare that i have read and understood regulation (ec) no 1774/2002 (1) and in particular article 5 and annex viii chapter vi thereof and certify that the processed manure or processed manure products described above: