Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
114 laskimopistosten välttämiseksi.
in case of intravenous administration, the solution should be injected over approx.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 18
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ellei potilas saa hemodialyysihoitoa, suositellaan ihonalaista annostelua perifeeristen laskimopistosten välttämiseksi.
subcutaneous use is preferable in patients who are not receiving haemodialysis to avoid the puncture of peripheral veins.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 63
Quality:
ellei potilas saa hemodialyysihoitoa, suositellaan ihonalaista annostelua perifeeristen laskimopistosten välttämiseksi. m
should be administered either subcutaneously or intravenously in order to increase haemoglobin to not ic
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
perifeeristen laskimopistosten välttämiseksi suositellaan ihonalaista antoa potilaille, jotka eivät käy hemodialyysissä.
subcutaneous use is preferable in patients who are not receiving haemodialysis to avoid puncture of peripheral veins.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
potilaille, jotka eivät saa hemodialyysihoitoa, suositellaan ihonalaista injektiota perifeeristen laskimopistosten välttämiseksi.
in case of intravenous administration, the solution should be injected over approx.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: