Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tänään hyväksytty le follin mietintö eu:n maatalouden mukauttamisesta ilmastonmuutokseen on samansuuntainen.
today's adoption of the le foll report on adapting european agriculture to climate change goes along with this approach.
tiedämme myös, että uclaf totesi tänään le monde-lehdessä toteutetun valvonnan olleen luonteeltaan metafyysistä.
we also know that today, in 'le monde ', uclaf said that the control carried out was of a metaphysical nature.
le gallou (ni)· - (fr) arvoisa puhemies, eurooppa puuttuu kaikkiin asioihin, tänään se puuttuu suklaaseen.
one of these has always been for us that goods produced within the european union must consist of ingredients free of substances that endanger health.