Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kyse onkin unionin legitimiteetistä.
therefore it is a question of legitimacy for the union.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
lisäksi on kyse demokraattisesta legitimiteetistä.
then there is the question of democratic legitimacy.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
tehokkuudessa on kysymys ennen kaikkea päätöksenteon legitimiteetistä.
the constitution of the group is still under dispute.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
siten vahvistuu myös komission legitimiteetti.
in that way, the legitimacy of the commission would also be strengthened.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: