Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toimielinten päätoimipaikkojen ulkopuolella toimivien toimittajien kanssa järjestetään vuorovaikutteisia lehdistökonferensseja, joihin osallistuvat muun muassa komissaarit.
interactive press conferences will be organised, involving the commissioners in particular, with journalists based outside the headquarters of the institutions.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hyvät parlamentin jäsenet, voin rauhoitella teitä, että en ole pitänyt lainkaan lehdistökonferenssia kuningatar elisabeth ii: n tapaamisen jälkeen.
ladies and gentlemen, let me assure you that i gave no such press conference after leaving my meeting with her majesty.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: