Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ja gideon kulki teltoissa-eläjien tietä noobahin ja jogbehan itäpuolitse ja voitti joukon, kun se oli huoletonna leirissään.
and gideon went up by the way of them that dwelt in tents on the east of nobah and jogbehah, and smote the host: for the host was secure.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
vierailin irakin pohjois-osassa makhturissa sijaitsevalla kurdien pakolaisleirillä, missä 10 000 turkista paennutta kurdia on vankeina omassa leirissään.
i visited a kurdish refugee camp in makhtur in northern iraq, where 10 000 refugees from turkey are captives in their own camp.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality: