Results for lentomme on myöhässä translation from Finnish to English

lentomme on myöhässä
hotelliin

apua, lentoni on myöhässä
oh no, my flight is badly late!

lasku %s on myöhässä.
the bill %s is due.

miksi tilaukseni on myöhässä?
why is my order delayed?

kuinka paljon se on myöhässä?
how late is it?

posti on myöhässä lakon takia.
the mail is delayed because of the strike.

tutkimus on myöhässä, se on välttämätön.
it is overdue, it is necessary.

minusta vaikuttaa siltä, että juna on myöhässä.
it seems to me that the train is late.

(en) david martinin lento on myöhässä.
mr david martin's flight has been delayed.

mitä tapahtuu jos lentoni perutaan/on myöhässä?
what happens if my flight is cancelled/delayed?

toimenpide on myöhässä, eikä lähimainkaan vastaa vaatimuksia.
the measure is overdue and falls well short of what is required.

unionin vesipolitiikan uudistus on myöhässä ja se on tervetullut.
reform of the union's water policy is overdue and welcome.

en voi missään tapauksessa hyväksyä sitä, että hän on myöhässä.
i find it in any case unacceptable that he is late.

kuten ytk:n ohjelmissa, väliarvioinnin aloitus on myöhässä.
implementation of the mid-term evaluation system is also behindhand, having about the same delay as the csf programmes.

52 tointa edistyy suunnitellusti ja 15 on myöhässä tai vaarassa myöhästyä.
52 are on track and 15 are delayed or at risk of delay.

jos maksu on myöhässä enintään kymmenen päivää, korkoa ei peritä.
when payment is late by no more than ten days, no interest shall be charged.

jos hakemus on myöhässä enemmän kuin 15 päivää, sitä ei oteta vastaan.
where the delay exceeds 15 days, the application shall be inadmissible.

useimmat työnantajat eivät ole halukkaita palkkaamaan hakijaa, joka on myöhässä tapaamisesta.
most employers are not willing to employ a candidate who is late for the appointment.

palveludirektiivin9 täytäntöönpano on myöhässä useissa jäsenvaltioissa, mikä hidastaa tarpeettomasti palvelusektorin kehitystä.
several member states are flagged as lagging behind with the implementation of the services directive9, unnecessarily delaying the dynamism of the services sector.

ilmoitus siitä, että juna on myöhässä, sekä siitä, montako minuuttia se on myöhässä
indication that a report for a train is overdue and the number of minutes by which it is overdue