Results for lipoatrofia translation from Finnish to English

lipoatrofia
lipoatrophy

lipodystrofia (lipoatrofia/ lipomatoosi):
lipodystrophy (lipoatrophy/ lipomatosis):

pistoskohtaa tulisi vaihdella ihomuutosten välttämiseksi (lipoatrofia) .
the site of injection must be varied to avoid changes to the skin (lipo-atrophy) .

kaljuus, kuiva iho, ekseema, lipoatrofia, kutina, ihottuma
alopecia, dry skin, eczema, lipoatrophy, pruritus, rash

melko harvinaiset: eksanteema, lipoatrofia, hankinnainen lipodystrofia, lipohypertrofia.
uncommon: exanthem, lipoatrophy, lipodystrophy acquired, lipohypertrophy.

5 viskeraalinen lipomatoosi liittyy proteaasi- inhibiittoreihin sekä vastaavasti lipoatrofia nukleosidianalogikäänteiskopioijaentsyyminestäjiin.
a connection between visceral lipomatosis and protease inhibitors (pis) and lipoatrophy and nucleoside reverse transcriptase inhibitors (nrtis) has been hypothesised.

lipodystrofiaa (mukaan lukien lipohypertrofia ja lipoatrofia) saattaa esiintyä pistoskohdassa.
lipodystrophy (including lipohypertrophy, lipoatrophy) may occur at the injection site.

ihonalainen rasvakudos saattaa kutistua (lipoatrofia) tai paksuuntua (lipohypertrofia).
fatty tissue under the skin may shrink (lipoatrophy) or get thicker (lipohypertrophy).

5 liittyy proteaasinestäjien käyttöön ja lipoatrofia nukleosidirakenteisten käänteiskopioijaentsyymin estäjien (nrti) käyttöön.
a connection between visceral lipomatosis and pis and lipoatrophy and nucleoside analogue reverse transcriptase inhibitors (nrtis) has been hypothesised.

on arveltu, että viskeraalinen lipomatoosi liittyy proteaasi- inhibiittoreihin sekä vastaavasti lipoatrofia nukleosidianalogikäänteiskopioijaentsyyminestäjiin.
a connection between visceral lipomatosis and protease inhibitors and lipoatrophy and nrtis has been hypothesised.

trizivir-hoito aiheuttaa usein rasvan menetystä jaloista, käsivarsista ja kasvoista (lipoatrofia).
treatment with trizivir often causes a loss of fat from legs, arms and face (lipoatrophy).

joidenkin nrti- lääkkeiden, kuten stavudiinin, käytön yhteydessä voi esiintyä rasvakudoksen surkastumista (lipoatrofia).
some nrtis, such as stavudine, have been associated with a loss of body fat (lipoatrophy).

ihon alle injisoitaessa pistoskohtia tulee vaihdella lipoatrofian ehkäisemiseksi.
the subcutaneous injection site should be alternated to prevent lipoatrophy.