Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lisää
additional names:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lisää...
1% (fully charged)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& lisää
%1 is not executable
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& lisää...
image restoration (cimg-based)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lisää arvo
add value
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lisää:% 1
could not access view.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lisää apulinja
columns:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lisää kaavio.
remove borders
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& lisää kieli
common properties
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lisää kuva tiedostosta
change font
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lisää ryhmään
recording...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lisää sähköpostiosoite
type:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lisää botti tähän
add a bot here
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& lisää tulostin/ luokka...
add & printer/ class...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lisää & erikoistulostin (pseudotulostin)...
add & special (pseudo) printer...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& lisää ensisijainen avainidentifier% 1
& add primary key
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lisää väri... @ info: whatsthis
%1, %2, %3 mutually exclusive
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aloita ohjattu tulostimen lisääminen
start the add printer wizard
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: