Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
monitorien käyttö mahdollistamaan prosessin aikana optisten ominaisuuksien tai pinnoitteen paksuuden mittauksen voi olla näiden prosessien lisäpiirre.
the use of monitors to provide in-process measurement of optical characteristics and thickness of coatings can be a feature of these processes.
lisäpiirre uudessa lähestymistavassa on ympäristönäkökohtien sisällyttäminen osaksi varsinkin energia, kuljetus, teollisuus, maatalous ja matkailualan kehityspolitiikkaa sekä puhtaiden teknologioiden käytön edistäminen tukemalla tutkimus ja kehitystyötä.
a recent study (potential benefits of the integration of environmental and economic policies, dri), financially supported but not necessarily endorsed by the commission, has attempted to quantify the consequences of the actions proposed by the fifth action environmental plan if they were combined in an optimal mix of policies.