Results for loppusaldo translation from Finnish to English

loppusaldo
closing balance

varainhoitovuoden loppusaldo koskeekokonaisuudessaan komission rakennustenarvonkorotuksia ennen vuotta 2002.
the balance at year-end relatesentirely to revaluations made on commission buildings prior to 2002.

syötä loppusaldo siitä tiliotteesta josta lähtien haluat aloittaa lainan kirjaamisen.
enter the ending balance found on the statement that is the last one before you want to start recording this loan in kmymoney.

arvoisa puhemies, on aivan selvää, että irlannin puheenjohtajakauden loppusaldo on positiivinen.
– mr president, we cannot fail to see that the net balance of the irish presidency was positive.

arvoisa puhemies, on aivan selvää, että irlannin puheenjohtajakauden loppusaldo on positiivinen.
– mr president, we cannot fail to see that the net balance of the irish presidency was positive.

syötä tilin avaussaldo. tämä on usein viimeisen tiliotteen loppusaldo. jos olet epävarma, jätä kenttä tyhjäksi.
enter the opening balance of the account. this is usually the ending balance of the last statement. if uncertain, leave as is.

tiliotteen, jossa esitetään aikajärjestyksessä kunkin toiminnassa olleen tilin kaikki tilitapahtumat sekä kauden alku- ja loppusaldo,
a “statement of account” showing, in chronological order, all the transactions relating to a single account on which there have been movements, with the balance at the beginning and end of the period;

hyvät jäsenet, neuvoston, komission ja parlamentin tällä alalla suorittamien toimien loppusaldon voi luonnehtia muodostuvan valoista ja varjoista.
ladies and gentlemen, the work carried out by the council, the commission and parliament in this field has its good and bad points.