From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sitä jaeltiin aluksi maatalousoppilaitoksille ja yliopistoille ja sitten kunnanvaltuutetuille ja paikallisviranomaisille ympäri seutua.
it was initially distributed to agricultural colleges and universities and then to councillors and local authorities throughout the region.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i kaikki oppivelvollisuuden (ks. l/01-l/06 "oppivelvollisuuden päättymisikä") päättymisen jälkeen vähintään kaksivuotinen kokopäivätoiminen opiskelu, joka on suoritettu maatalousoppilaitoksessa, yliopistossa tai korkeakoulussa maatalouden, puutarhanviljelyn, viininviljelyn, metsänhoidon, kalankasvatuksen, eläinlääketieteen, maatalousteknologian tai vastaavan oppiaineen alalla.
any training course continuing for the equivalent of at least two years full time training after the end of compulsory education (see l/01 to l/06 "school leaving age") and completed at an agricultural college, university or other institute of higher education in agriculture, horticulture, viticulture, sylviculture, pisciculture, veterinary science, agricultural technology or an associated subject.
