Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1° de maio, 42, 2° esq.
av. 1° de maio, 42, 2° esq.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
decreto lei nº 189/88 de 27 de maio de 1988 nojalla toimivat itsenäiset sähköntuottajat.
entities producing electricity pursuant to decreto-lei no 189/88 de 27 de maio de 1988.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
decreto lei nº 189/88 de 27 de maio de 1988 nojalla toimivat sähkön itsenäiset tuottajat.
independent producers of electricity pursuant to decreto lei no 189/88 de 27 de maio de 1988.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
yksiköt, jotka tuottavat sähköä decreto lei nº 189/88 de 27 de maio de 1988 nojalla.
entities producing electricity pursuant to decreto lei no 189/88 de 27 de maio de 1988.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
kunnalliset järjestelmät — kunnat, kuntayhtymät, kunnalliset palvelulaitokset, yritykset, joiden pääoma on kokonaan tai suurimmaksi osaksi julkisessa omistuksessa tai yksityiset yritykset seuraavien säädösten nojalla: lei 53-f/2006, do 29 de dezembro 2006, ja decreto-lei no 379/93 do 5 de novembro 1993, sellaisena kuin se on muutettuna seuraavilla säädöksillä: decreto-lei no 176/99, 25.9.1999, decreto-lei no 439-a/99 do 29 de outubro 1999 ja decreto-lei no 103/2003 do 23 de maio 2003.
municipal systems — local authorities, associations of local authorities, local authority services, undertakings in which all or a majority of the capital is publicly owned or private undertakings pursuant to lei 53-f/2006, do 29 de dezembro 2006, and to decreto-lei no 379/93 do 5 de novembro 1993 amended by decreto-lei no 176/99 of 25 october 1999, decreto-lei no 439-a/99 do 29 de outubro 1999 e decreto-lei no 103/2003 do 23 de maio 2003.)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: