Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maksujärjestelyhankkeesta vastaava ryhmä, johon kuuluvat
a team responsible for the chain of payments project comprising:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
maksujärjestelyhankkeesta vastaava ryhmä, johon kuuluu:
a team responsible for the chain of payments project comprising:
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
kongon demokraattisen tasavallan puolustusministeriön maksujärjestelyjen parantamiseen liittyvää teknistä avustushanketta, jäljempänä ’maksujärjestelyhanke’, johtaminen ja päätökseen saattaminen tätä hanketta koskevassa yleisessä toiminta-ajatuksessa määriteltyjen tehtävien täyttämiseksi;
running and bringing to completion the technical assistance project on the modernisation of the chain of payments of the ministry of defence of the drc, hereinafter referred to as the ‘chain of payments project’, so as to carry out the tasks specified in the general concept for the project;
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality: