Results for markkinoillepääsyongelmiin translation from Finnish to English

sisämarkkinat edellyttävät, että tavaroilla ja palveluilla voidaan käydä eu:ssa kauppaa vääristämättä kilpailua tai aiheuttamatta kustannuksia, jotka voivat johtaa markkinoillepääsyongelmiin (ks.
the internal market requires that goods and services can be traded within the eu without giving rise to distortions of competition or to costs that can translate into market access problems (see next section).

4.16 kysymys 16: johtavatko sääntelyn sirpaloitumisesta johtuvat ongelmat markkinoillepääsyongelmiin, jotka saattaisivat edellyttää yhteistä eu:n toimintalinjaa a) pääomarahastojen (private equity funds) ja b) vipurahastojen (hedge funds, funds of hedge funds) osalta?
4.16 question 16: to what extent do problems of regulatory fragmentation give rise to market access problems which might call for a common eu approach to a) private equity funds; b) hedge funds and funds of hedge funds?