Results for markkinointivuonna translation from Finnish to English

2012/2013 markkinointivuonna
2012/2013 marketing year

markkinointivuonna 2004/2005:
for the marketing year 2004/2005:

sitä sovelletaan markkinointivuonna 2000/2001.
it shall apply for the 2000/01 marketing year.

yksityinen varastointi markkinointivuonna 2007/2008
private storage for the marketing year 2007/2008

1500000 tonnia markkinointivuonna 2007/2008,
1500000 tonnes for the 2007/2008 marketing year,

33 euroa tonnilta markkinointivuonna 2004/05,
eur 33 per tonne for the 2004/05 marketing year,

0,7 miljoonaa tonnia markkinointivuonna 2008/2009,
0,7 million tonnes for the 2008/02009 marketing year;

359,04 euroa tonnilta markkinointivuonna 2007/2008,
eur 359,04 per tonne in the 2007/08 marketing year,

tonnista (markkinointivuonna 1992–1993) 4,7 milj.
beef stocks have fallen from over a million tonnes to 15,000 tonnes.

markkinointivuonna 2004/2005 sallitut kuiduntuotantoon tarkoitetut hamppulajikkeet
hemp grown for fibre authorised in the 2004/2005 marketing year

liite 2: kansalliset tuotantokiintiöt markkinointivuonna 2009/2010.
annex 2: national production quotas 2009/2010.

jalostettaviksi tarkoitettujen päärynöiden tuen määrästä markkinointivuonna 2006/2007
setting the amount of the aid for pears for processing for the 2006/07 marketing year

93,80 euroa markkinointivuonna 2008/2009luovuttua sokerikiintiötonnia kohti,
eur 93,80 per tonne of sugar quota renounced in the marketing year 2008/2009,

portugalissa sääolot olivat markkinointivuonna 1997/ 98 poikkeuksellisen huonot.
the weather in portugal was particularly bad during the 1997/ 98 marketing year.

kuluvana markkinointivuonna pellavan myynninedistämistä tuetaan 49,62 eculla.
it follows that the commission is suggesting that the compensation received by the producer be reduced from ecu 865.48/ha to ecu 815.86/ha.

yhteisön markkinoille edeltävänä markkinointivuonna varastosta toimitetut määrät [1]
quantities released to the community market during the previous marketing year [1]

tuotannosta luopuminen markkinointivuonna 2005/2006 katsotaan tapahtuneeksi markkinointivuonna 2006/2007.
abandonment of production during the marketing year 2005/2006 shall be deemed to have taken place in the marketing year 2006/2007.