Results for masti translation from Finnish to English

riippumatto-masti tuotettuja teoksia
independent productions (ip)

sisältöä ihminen voi käytännössä nauttia rajattomasti. masti.
people can in practice enjoy content in an infinite number of ways.

alakohta ”samo tekuće masti, ulja i riblja ulja —”;
in item (6) ‘samo tekuće masti, ulja i riblja ulja —’

spriječiti dodir redukcijskih ventila s masti i uljem.”
spriječiti dodir redukcijskih ventila s masti i uljem.’

toi vomme, että 75 %:n kriteeriä noudatettaisiin ehdotto masti.
we believe that the 75 % criterion should be adhered to strictly.

tässä on säilytettävä tasapaino, mikä on var masti hyvin vaikeaa.
a bal ance must be maintained here, which is certainly very difficult to do.

näitä perusteita on ehdotto masti tarkistettava, etenkin maaseudun suojaamiseksi.
it ises sential to broaden these criteria, in particular with a view to protecting rural areas.

cook masti osoitettava, miten suurta merkitystä hankkeellamme on kansojemme elämään.
(com(95)0722 - c4-0402/96-96/0113(cns)) ment premiums in respect of wine-growing areas (com(97)0423 - c4-0502/97-97/0226(cns))

masti, mutta kuluttajalle saattaa koitua myös paljon hyötyä tästä menettelytavasta.
this is something else for the commission to consider when it looks further at this whole issue.

masti ja menestyksekkäästi vuonna 2006 , ja sen välittämien suurten euromääräisten maksujen määrä kasvoi edelleen .
number of large-value euro payments .

mercedes läheisyysperiaate on tällä masti selvennettävä asiain valiokunnan ja ja sosiaaliset oikeudet, joista samaisten, kansalaisia
mercedes bresso, president of custodian.

kysymyksessä on var masti tärkein euroopan edistysaskel euroopan yhteisön syntymisen jälkeen, josta on jo noin 40 vuotta.
unfortunately, not everyone has been able to contribute, not least myself. there are some important points i would like to highlight.

kinnock, neil, komission jäsen. - (en) ymmärrän var masti sellaisen järjestelmän edut.
thirdly, in the aftermath of an incident, it is obviously only right and proper that we should be able to inform the relatives of the latest circumstances that prevail.

kysymyksestä, kuinka koheesiorahastoa olisi kehitettävä niiden maiden osalta, jotka ovat valmiita emuun, on ehdotto masti keskusteltava.
the question of its future in relation to the countries that have qualified for emu definitely needs to be discussed.

3 täiseen ohjelmaan liittyy kolme laaja­alaista ' masti mukautettava: työn ja työllisyyden ohjelmaa: eurooppalaisen tutkimuksen kan­
only belgium and the netherlands have introduced com­prehensive prevention measures. ·

mikäli näin ei ole, syrjittäisiin kohtuutto ­ masti sellaisia euroalueen jäsenvaltioita, joihin kuljetus voi tapahtua maanteitse ainoastaan euroalueeseen kuulumattomien jäsenvaltioiden kautta.
if this is not the case, euro-area member states that can only be accessed by roads that cross through non-euro area member states would be unduly discriminated against.

(jatkoa sivulta 1 – eurooppa tarvitsee...) masti eu:n perustuslakisopimuksen periaatteita, arvoja ja sisältöä.
(continued from page 1 — european needs ...) tance of the eesc's bilateral contacts with two of the fastest growing economies worldwide: china and india.

olemme jatkaneet pankin organisaation ¡a hallinnon kehittämistä niin, että käytän tömme ¡a valvontajärjestelmämme var masti täyttävät pankkitoiminnan korkeim mat vaatimukset.
it is also crucial to help the applicant countries develop their own capital mar kets so that they can themselves raise funds on reasonable terms.

1 20 maahan kautta koko maailman. pankki on ilmoittautunut vankkumatto­ masti valmistelemaan uusia jäsenmaita laajentumiseen eip:n lainoilla, joita ka­ navoidaan yhteisön normit täyttäviin hankkeisiin.
european development aid and cooperation policies in favour of over 120 countries across the globe.

kaikki nämä hyökkäykset herättävät var masti meissä - euroopan kansalaisten edustajissa - samaa selkeää ja voimakasta vastenmielisyyttä, samoin kuin uu distunutta halua lisätä terrorisminvastaista yhteistyötä unionin sisällä.
all these acts of terrorism must produce the same clear, downright repugnance in us, the representatives of the people of europe, just as they also provoke renewed interest in increasing antiterrorist cooperation within the union.