Results for meidän mielestä hyvityslasku on l... translation from Finnish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

English

Info

Finnish

meidän mielestä hyvityslasku on liian pieni

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

se on liian pieni.

English

it's too small.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

huoneeni on liian pieni.

English

my room is too small.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

alue% 1 on liian pieni

English

the range %1 is too small

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

Finnish

tämä prosenttiosuus on liian pieni.

English

this percentage is too low.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

Finnish

keittiö on liian pieni perheellemme.

English

the kitchen is too small for our family.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

valitettavasti talousarvio on liian pieni!

English

unfortunately, the budget is too small.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Finnish

puskuri liian pieni

English

buffer to small, could not use

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

tämä kori on liian pieni, tarvitsen ostoskärryt.

English

this basket is too small, i need a trolley.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

liian pieni etäisyys maahan

English

undue proximity to the ground

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Finnish

hänen mielestään otettu askel on liian pieni.

English

she thinks it is still too little.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Finnish

sylinterin liikepituus on liian pieni tai liian suuri

English

insufficient or excessive travel of operating piston or diaphragm mechanism.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Finnish

jos veresi natriumpitoisuus on liian suuri tai liian pieni

English

if you suffer from too high or too low blood sodium.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

palestiina itsessään on liian pieni palestiinan kysymykseen ratkaisuun.

English

palestine is too small a box to solve the palestine problem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

summa on liian pieni, vaikkakin parempi kuin ei mitään.

English

it is too little, even though it is better than nothing.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Finnish

se voi kuulostaa suurelta, mutta oikeastaan se on liian pieni.

English

it may sound a lot, but it is actually insufficient.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Finnish

asiantuntijalausuntojen mukaan korvaus alan keskiarvosta poikkeavista sosiaaliturvakustannuksista on liian pieni

English

under-compensation of excess social costs based on expert study

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

tärkeimmälle alueelle eli yhteisön tuelle osoitettu osuus on liian pieni.

English

the figure for the most important area, namely the community support frameworks, is still too low.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

nämä saattavat olla viitteitä siitä, että veresi kaliumpitoisuus on liian pieni.

English

these may be signs that the level of potassium in your blood is low.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

jos valkosolujen määrä on liian pieni (neutropenia), infektioriskisi suurenee.

English

if the number of white blood cells is too low (neutropenia), the risk of infection increases.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

Finnish

%1 on liian pieni. pienin arvo, jota voit käyttää, on %2.

English

%1 is too low. the lowest value you can use is %2.

Last Update: 2014-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
8,339,285,195 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK