From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mentoli
menthol
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 50
Quality:
mentoli (cas rn 1490-04-6)
menthol (cas rn 1490-04-6)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
43 sitruunahappo, mentoli.6. 2 yhteensopimattomuudet
6.2 incompatibilities
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mentoli/dl-mentoli/l-mentoli
menthol/dl-menthol/l-menthol
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
alle 2 vuoden ikä, sillä mentoli saattaa aiheuttaa hengityskatkoksia ja kurkunpään kouristuksia.
children under 2 years of age, because menthol can induce reflex apnoea and laryngospasm.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
uudessa ehdotuksessa ei kielletä erityismakuaineita mutta kielletään tupakkatuotteet, joissa on nk. tunnusomainen maku, mukaan luettuna mentoli.
the proposal will not ban specific flavourings but prohibits tobacco products with a so-called characterising flavour, including menthol.
muut oraaliliuoksen aineet ovat propyleeniglykoli, makrogoli 400 (polyetyleeniglykoli 400), d- alfatokoferylipolyetyleeniglykoli-1000-sukkinaatti (tpgs), asesulfaamikalium, sakkariininatrium, natriumkloridi, keinotekoinen greipin/purukumin makuinen makuaine, luonnollinen piparminttumakuaine, mentoli, vedetön sitruunahappo, natriumsitraattidihydraatti, puhdistettu vesi.
the other ingredients are propylene glycol, macrogol 400 (polyethylene glycol 400), d-alpha tocopheryl polyethylene glycol 1000 succinate (tpgs), acesulfame potassium, saccharin sodium, sodium chloride, artificial grape bubblegum flavour, natural peppermint flavour, menthol, citric acid anhydrous, sodium citrate dihydrate, purified water.