Results for merci translation from Finnish to English

merci .
merci.

merci mu,
merci mu,

merci beaucoup.
thank you, mr wohlfart.

merci beaucoup!
thank you very much.

merci, ingrid betancourt!
merci, ingrid betancourt!

merci non vincolate ad una procedura di transito
merci non vincolate ad una procedura di transito,

(de) merci beaucoup, pääjohtaja philippe maystadt.
thank you very much, president maystadt.

juuri tätähän liikenteen valkoisessa kirjassa kuulutetaan; merci, madame palacio vallelersundi.
this is precisely what is announced in the transport white paper; merci, madame palacio vallelersundi.

merci in reintroduzione in applicazione dell"articolo 185, paragrafo 2, lettera b) del codice,
merci in reintroduzione in applicazione dell'articolo 185, paragrafo 2, lettera b) del codice

merci in reintroduzione in applicazione dell"articolo 185, paragrafo 2, lettera b) del codice,
merci in reintroduzione in applicazione dell'articolo 185, paragrafo 2, lettera b) del codice

dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale ... [16] merkittävä tuotteiden alkuperä.
dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale ... [16] origin of products to be indicated.

jokin aika sitten järjestettiin konferenssi aiheesta borsa merci telematica italiana eli verkossa toimivasta osakemarkkinajärjestelmästä. siten meidän on tutkittava, missä määrin pörssikauppajärjestelmiä voidaan käyttää.
not long ago, there was a conference on the borsa merci telematica italiana, an online stock market system, and so we have to examine to what extent the stock exchange systems can be used.

vaikka kannustammekin jokaista puhumaan vieraita kieliä täällä parlamentissa, haluan huomauttaa, että aloititte puheenne sanomalla "merci, monsieur president".
whereas everyone should be encouraged to speak other languages in this chamber, let me note that you began your speech by saying 'merci, monsieur president'.

ks. esimerkiksi asia c-179/90 merci convenzionali porto di genova, kok. 1991, s. i-5889, 28 kohta.
see, for example, case c-179/90 merci convenzionali porto di genova [1991] ecr i-5889, paragraph 28.

mutta jos sanon teille "villmools merci", te ymmärrätte varmasti nämä sanat, enkä usko, että rikon parlamentin työjärjestystä käyttämällä kahta luxemburginkielistä sanaa, joista toinen muistuttaa hiukan ranskaa.
but if i say 'villmools merci', i am sure you will understand, and it would surely not be against the rules of procedure just this once to use two words of luxembourgish, one of which is french anyway.