Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kyseisessä asiakirjassa on tarkennettava, että vain yhteisötavaroiden vapaan liikkuvuuden varmistamiseksi eurooppalaiseen meriliikennealueeseen sisältyvät eu:n kahden sataman välillä liikkuvissa aluksissa kuljetettavat yhteisötavarat.
it should be specified in this document that, for the sole purpose of free movement of community goods, the internal maritime space will include community goods on board vessels sailing between two eu ports.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c) lainsäädäntöehdotus esteettömästä meriliikennealueesta
c) legislative proposal on a maritime space without barriers
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: