From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
monisikiöinen raskaus
multiple pregnancy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 14
Quality:
monisikiöinen raskaus ja/tai synnynnäiset epämuodostumat
multiple pregnancy and/or birth defects
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
monisikiöinen raskaus voi aiheuttaa komplikaatioita sinulle ja lapsillesi.
multiple pregnancy may lead to medical complications for you and your babies.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
monisikiöinen raskaus voi aiheuttaa lääketieteellisiä ongelmia sinulle ja vauvoillesi.
multiple pregnancy may lead to medical complications for you and your babies.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kun kyseessä on monisikiöinen synnytys, kukin elävänä syntynyt lapsi lasketaan erikseen.
in the case of multiple births, each live-born child shall be counted separately.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
monisikiöinen raskaus, erityisesti suurempilukuinen, sisältää kohonneen riskin epäsuotuisalle lopputulokselle äidin ja syntymäkauden kannalta.
multiple pregnancy, specially high order, carries an increase risk in adverse maternal and perinatal outcomes.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 13
Quality:
tämä saattaa aiheuttaa verenvuotoa. jos sinulla on monisikiö-raskaus ja/tai sinulle annetaan lääkkeitä jotka voivat viivyttää lapsesi syntymää, kuten verenpainelääkettä.
this may cause bleeding. if you are pregnant with more than one baby and/or are given medicines that can delay the birth of your baby, such as medicines used for high blood pressure.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: