Results for myos sinulle translation from Finnish to English

a: sinulle myös.
alan: and you too.

a: sinulle myös, hei.
alan: you too, bye.

sinulle voidaan antaa myös
you may also be given

ja myohastyneet onnittelut myos sinulle rouva 48 vuotta
thanks dear

sitä sen pitäisi olla myös sinulle.
it should be to you too.

kiitos (kiitti), sinulle myös!
thanks, you too!

lääkäri antaa sinulle myös paikallispuudutetta.
your doctor will also give you some local anaesthetic (numbing medicine).

sinulle varatut minuutit myös ovat sinun.
if you are not prepared to trust him, you could end up cutting off your nose to spite your face.

sinulle voidaan tehdä myös muita verikokeita.
your doctor may also do other blood tests.

lisäksi sinulle saatetaan antaa myös muita lääkkeitä.
you may also be given other medicines.

voit myös itse luoda juuri sinulle sopivan paketin!
you can also put together your own package!

konsulttimme ilmoittaa sinulle myös siitä tarkkaa hintaa hoitoon.
our consultants will inform you also about the exact price for the treatment.

lääkäri saattaa antaa sinulle myös ribaviriini-nimistä viruslääkettä.
your doctor may also give you an antiviral medicine called ribavirin.

lääkäri tai silmälääkäri antaa myös sinulle paikallispuudutetta injektiosta aiheutuvan kivun ehkäisemiseksi.
your doctor/ophthalmologist will also give you a local anaesthetic to prevent any pain from the injection.

tietenkin myös sinulle, alexander stubb, olisihan mahdottomuus unohtaa mainita sinut, tai andré brie.
to you too, of course, mr stubb - there is no way i could forget to mention you - and the same goes for mr brie.

myytyjen vaunujen lukumäärä osoittaa sen olevan malli, joka on sopinut ja sopii erittäin monille omatoimisille metsänomistajille. kenties myös sinulle.
that it's a model that suits a great number of active forest owners is shown by the number of trailers sold. perhaps it would suit you too.

nyt hän on taivaassa ja seuraa sinua.hän rukoilee puolestasi isän luona, jotta se onnistuisi myös sinulle, aivan samoin kuin se onnistui hänelle.
he is there with the father praying for you that it will succeed for you, just as it succeeded for him. knowing this, you can boldly pray for the same power that helped jesus when he was a human being like you and me.

on syytä muistaa, että öljyn hinta vaikuttaa paitsi kokonaistalouteen myös sinuun, minuun ja kaikkiin yksittäisiin kuluttajiin. sillä on vaikutusta sekä tankkaamaamme polttoaineeseen että kulutushyödykkeiden hintoihin, työmatkoihin ja niin edelleen.
let us not forget that the price of oil has an impact not just on the economy as a whole, but also on you and me and all individual consumers, not only in the fuel we put into our cars, but also in the price of goods in our shops, our journeys to and from work and so on.