Results for needed translation from Finnish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

change as needed.

English

change as needed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

& pystysuorassashow scroll bar as needed

English

vertical scroll bar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

yes, money is needed for such things!

English

yes, money is needed for such things!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

näytä sivun asetuksetnote: use multiple rows if needed

English

show page setup

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

vie & tiedostoon tauluna... note: use multiple rows if needed

English

export to file as data table

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

there is no installation needed to use these functions, they are part of the php core.

English

there is no installation needed to use these functions; they are part of the php core.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kexi luo uuden tyhjän tietokantaprojektin. keep this text narrow: split to multiple rows if needed

English

kexi will create a new blank database project.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

definition of an appropriate set of indicators needed to counter-check the quality of debt and deficit statistics 11 .

English

definition of an appropriate set of indicators needed to counter-check the quality of debt and deficit statistics 11 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

poltetaan sekamuoto- cd: tä% 2 is of form xx: yy: zz, no pluralization needed

English

writing mixed mode cd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

napsauta "ok" - painiketta jatkaaksesi. keep this text narrow: split to multiple rows if needed

English

click "ok" button to proceed.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

in order to promote coordination of the policies of member states to the full extent needed for the functioning of the internal market , a monetuy committee with advisory status is hereby set up .

English

in order to promote coordination of the policies of member states to the full extent needed for the functioning of the internal market , a monetuy committee with advisory status is hereby set up .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

community legislation on statistics on the structure and activity of foreign affiliates is needed to set common statistical standards for data , with a high degree of comparability between data colleted in different member states .

English

community legislation on statistics on the structure and activity of foreign affiliates is needed to set common statistical standards for data , with a high degree of comparability between data colleted in different member states .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

( b ) measures needed to avoid deflection of trade where the state which is in difficulties maintains or reinrroduces quantitative rcsuictions againsr third counties ;

English

( b ) measures needed to avoid deflection of trade where the state which is in difficulties maintains or reinrroduces quantitative rcsuictions againsr third counties ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kexi luo uuden tietokantaprojektin käyttämällä valittua mallia. valitse malli ja napsauta "ok"-painiketta.keep this text narrow: split to multiple rows if needed

English

kexi will create a new database project. select a storage method for the new project.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

influenssaepidemian virulenssi ei ole ennustettavissa ja vaihtelee alueittain sekä kaudesta toiseen; siksi number needed to treat eli nnt-arvo eli potilasmäärä, joka tarvitaan yhden influenssatapauksen estämiseen, vaihtelee.

English

the virulence of influenza epidemics is not predictable and varies within a region and from season to season, therefore the number needed to treat (nnt) in order to prevent one case of influenza illness varies.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- extend commission controls to an appropriate set of public finance indicators ( especially short-term indicators ) needed to countercheck the quality of debt and deficit figures .

English

- extend commission controls to an appropriate set of public finance indicators ( especially short-term indicators ) needed to countercheck the quality of debt and deficit figures .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

influenssaepidemian virulenssi ei ole ennustettavissa ja vaihtelee alueittain sekä kaudesta toiseen; siksi “number needed to treat" (nnt) -arvo eli potilasmäärä, joka tarvitaan yhden influenssatapauksen estämiseen, vaihtelee.

English

the virulence of influenza epidemics is not predictable and varies within a region and from season to season, therefore the number needed to treat (nnt) in order to prevent one case of influenza illness varies.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,570,735,348 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK