Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
akuuttia, palautumatonta neuro -ja nefrotoksisuutta on todettu yksittäisillä potilailla, joita on hoidettu 4 kertaa karvasoluleukemian suositusannosta suuremmalla annoksella.
acute, irreversible neuro-and nephrotoxicity have been described in individual patients treated at a dose which was 4 times higher than the recommended regimen for hairy cell leukaemia.
akuuttia, palautumatonta neuro- ja nefrotoksisuutta on todettu yksittäisillä potilailla, joita on hoidettu 4 kertaa karvasoluleukemian suositusannosta suuremmalla annoksella.
acute, irreversible neuro- and nephrotoxicity have been described in individual patients treated at a dose which was ≥ 4 times higher than the recommended regimen for hairy cell leukaemia.
lähetteen florbetapiirilla [18f] tehtävään pet-kuvaukseen antaa lääkäri, jolla on kokemusta neuro- degeneratiivisten sairauksien kliinisestä hoidosta.
a pet scan with florbetapir (18f) should be requested by physicians skilled in the clinical management of neurodegenerative disorders.