Results for newens translation from Finnish to English

newens lipaloista on sammutettu.
mckenna had to admit that there was a catastrophe in the region.

olkaa hyvä, herra newens.
you have the floor, mr newens.

arthur stanley newens jäsen
mr arthur stanley newens member

ajatus olisi erinomainen, hyvä newens.
that would be an excellent idea, mr newens.

paljon kiitoksia, parlamentin jäsen newens.
thank you very much, mr newens.

edustaja newens viittasikin juuri saksan tapaukseen.
mr newens referred just now to the german case.

puhemies. — paljon kiitoksia, parlamentin jäsen newens.
president. — thank you very much, mr newens.

kysymys nro 5 arthur newens( h-0308/ 97):
question no 5 by mr newens( h-0308/ 97)

kysymyksen 29 esittäjä arthur newens (h-0054/97)
question no 29 by arthur newens (h-0054/97) subject: aid and human rights in relation to toe republic of yemen

kysymys nro 17 arthur stanley newens (h-0343/99):
question no 17 by arthur newens (h-0343/99)

newens nin tuotantoa, koska tällaista suosimista on monilla muilla aloilla.
sierra gonzález is none other than the weakness of the european union against the united states.

b4-0777/97 newens pse-ryhmän puolesta bahrainin ihmisoikeusloukkauksista;
(b4-0758/97) by mr telkämper and others, on behalf of the green group in the european pariiament on kenya;

newens (pse). - (en) kiitän komissaaria kaikista tie doista.
newens (pse). - i thank the commissioner for all the information.

arvoisa puhemies, bahrainin tilanne, jota newens jo kuvasi erinomaisesti, huononee silmissä.
madam president, the situation in bahrain, about which mr newens spoke very eloquently, is visibly deteriorating.

newens (pse). - (en) haluaisin kiittää neuvoston puheenjohtajaa vastauksesta.
morris (pse). - it appears to me that the us is, in fact, lashing out against everyone and everybody.

— b4-0060/99 newens pse-ryhmän puolesta angolan rauhanprosessin kriisistä;
— b4-0060/99 by mr newens, on behalf of the pse group, on the crisis in the peace process in angola;

kysymys n:o 76 arthur newens (h-1089/98) aihe: pyörremyrsky mitch
question no 76 by arthur newens (h-1089/98) subject: hurricane mitch

b4-0066/98 karamanou, newens ja cabezón alonso pse-ryhmän puolesta chiapasin tilanteesta;
b4­0086/98 by mr wurtz, mr jové peres, mr ala­vanos, mr ribeiro and mr papayannakis, on behalf of the confederal group of the european united left ­nordic green left, on controls on armaments ex­ports;

kysymys 9 (newens): kaupallinen yhteistyö meksikon kanssa wohlfart (neuvosto), newens, wohlfart
question 5 (sandbæk): non-discrimination paragraph and maastricht ii treaty wohlfart (council), sandbæk, wohlfart, posselt, wohlfart

ja kysymys n:o 9 arthur newens (h-0019/98): aihe: aseiden vienti burundiin
the general thrust of all the proposals is that there should be minimum standards.