From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nimesulidi
nimesulide
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
nimesulidi on cyp2c9- estäjä.
nimesulide inhibits cyp2c9.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 5
Quality:
nimesulidi 3% geeli / emulsiovoide
nimesulide 3% gel / cream
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
nimesulidi 100 mg tai 200 mg perÄpuikko
nimesulide 100 mg or 200 mg suppositories
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
nimesulidi imeytyy hyvin suun kautta annettuna.
nimesulide is well absorbed when given by mouth.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
näissä tutkimuksissa nimesulidi 3% oli hyvin siedetty.
the results of these studies indicate that nimesulide 3% is well tolerated.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nimesulidi 3% geeliä / emulsiovoidetta ei ole tutkittu lapsilla.
nimesulide 3% gel / cream has not been studied in children.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
nimesulidi erittyy pääosin virtsaan (noin 50% annoksesta).
nimesulide is excreted mainly in the urine (approximately 50% of the administered dose).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 5
Quality:
nimesulidi- β- syklodekstriini 400 mg tabletit ja rakeet oraalisuspensiota varten
nimesulide-β -cyclodextrin 400 mg tablets and granules for oral suspension
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
nimesulidi-valmisteiden käyttö tulee rajata kliinisen tilan perusteella mahdollisimman lyhyeksi.
nimesulide-containing medicinal products should be used for the shortest possible duration, as required by the clinical situation.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kukin annosraepussi ja tabletti sisältää 400 mg nimesulidi --syklodekstriiniä vastaten 100 mg nimesulidia.
each sachet and tablet contains 400mg nimesulide--cyclodextrin, corresponding to 100mg nimesulide.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
400 mg nimesulidi --syklodekstriini annosraepussit ja tabletit:(= 100 mg nimesulidia) aterian jälkeen
400mg nimesulide--cyclodextrin sachet and tablet (=100mg nimesulide) bid after meal.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
maksan vajaatoiminta: nimesulidi-valmisteiden käyttö on vasta-aiheista maksan vajaatoimintaa sairastavilla potilailla.
hepatic impairment: the use of nimesulide containing medicinal products is contraindicated in patients with hepatic impairment (see section 5.2) .
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nimesulidi metaboloituu maksassa useiden reittien kautta, mukaan lukien sytokromi p450 (cyp) 2c9 - isoentsyymit.
nimesulide is extensively metabolised in the liver following multiple pathways, including cytochrome p450 (cyp) 2c9 isoenzymes.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
nimesulidi 3% geeli / emulsiovoide sisältää 3 painoprosenttia nimesulidia (1 g geeliä / emulsiovoidetta sisältää 30 mg nimesulidia).
nimesulide 3% gel / cream contains 3% w/ w nimesulide (1 g of gel / cream contains 30 mg of nimesulide) for excipients, see section 6.1
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
näitä potilaita ei tule uudelleen altistaa nimesulidille.
these patients should not be rechallenged with nimesulide.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 5
Quality: