Results for nipistää translation from Finnish to English

voiko siitä nipistää yhtään päiviä tai viikkoja?
can days, can weeks be shaved off it at all?

yrityksen on pakko nipistää menoista ja suunnitella lomautustoimenpiteitä.
it is obliged to cut back on all its expenditure headings and consider temporary layoffs.

3. oletan että on mahdollista, saatat joutua nipistää koodia hieman
3. i assume it is possible, you might have to tweak the code a bit

juuri työntekijöitä lama nipistää, juuri heidän tulonsa ja elinolosuhteensa laskevat jatkuvasti.
it is they who feel the pinch of recession, constantly eroded incomes and falling living standards.

vedä iho kireälle tai nipistä suuri ihoalue sormien väliin.
stabilise the skin by spreading it or pinching up a large area.